Govorim osam jezika, tri od njih dobro, a prvi je govor tela.
Mluvím osmi řečmi, třemi z nich opravdu dobře a číslo jedna je řeč těla.
A prvi je veæ potrošen do pola.
Jeden den je již z poloviny pryč.
A prvi put da sam dobro pogodio.
A to jsem letos poprvé našel hvězdu.
Sada kada znamo da moramo da vratimo kapetana Kristofera, iskrslo je par problema, a prvi je objašnjenje njegovog povratka.
Tím, že musíme vrátit kapitána Christophera vyvstává několik problémů, z nichž hlavní je vysvětlení jeho návratu.
...Klarens, prvi King-of-Arms, ili kralj, postao je to 1334, a prvi herald ili voditelj rodoslovnih knjiga u Somersetu 1448.
...když vám řeknu, že první Clarenceux, heroldský král, byl jmenován v roce 1334 a první somersetský herold v roce 1448.
A prvi koga æu izbaciti iz klase, biæeš ti, Emiliano.
První, kterýho z týhle třídy vyhodím, budete vy, Emiliano.
"Veliki diktator" Scena y-11-a, prvi put.
"The Great Dictator" Scéna y-11-a, první záběr.
A prvi korak je izlazak iz aviona.
A prvním krokem bude výstup z letadla.
Biologija kaže da svi mi umiremo a prvi greh kaže da niko nije nevin.
Biologie nám říká, že umíráme všichni... a prvotní hřích mi říká, že nikdo není bez viny.
A prvi ti je zadatak da doðeš na vreme.
Váš první úkol je chodit sem včas!
Svi se ponašajte kao džentlmeni, zato što æe doæi Lusi, a prvi utisak je najvažniji.
Všichni se slušně chovejte, protože příjde Lucy. A první dojem je nejdůležitější.
A prvi test je o zrelosti.
A první test je test dospělosti.
Galactica je reprezentirala Capricu, a prvi zapovjednik je bio zapovjednik Nash..
Galactica reprezentovala Capricu a byla první pod vedením komandéra Nashe-
Dobro, za mene je ovo 20-30-ti put a prvi put za tebe.
Tak to zprùmìrujeme. Po tøiadvacáté pro mì a poprvé pro tebe.
To je bilo 1942 godine, kada su se slogani "Quit India Movement"-a, prvi put èuli u Bombaju.
To bylo v roce 1942, když.....lidé volaly po rozpuštění vlády, to bylo poprvé v Bombaji.
Svedoci smo sudara izmeðu naše civilizacije i Zemlje i postoje tri faktora koji izazivaju taj sudar, a prvi je populacija.
Jsme svědky kolize mezi naší civilizací a Zemí. Tuto kolizi způsobují tři faktory, prvním je populace.
A prvi korak za nalaženje nekih odgovora mogao bi biti tu u tom poštanskom sanduèiæu.
A první krok k získání odpovědí může čekat tamhle ve schránce.
Postoji netko koga hvatamo dugo, a prvi pokušaj kloniranja na ljudima je napravljen u Istoènoj Evropi, pa Južnoj Americi.
Existuje někdo, koho už dlouho pronásledujeme, jeho první pokusy s lidským klonováním byly ve Východní Evropě, potom Jižní Americe.
A prvi put mi je bio u bioskopu.
A přišla jsem o to u filmu. Doslova.
A prvi put je saèekala da Rima napuni usta kafom.
A poprvé čekala, až bude mít Reema plnou pusu kávy.
A prvi od mnogih romantiènih noæi koje dolaze.
Na naši první z mnoha romantických nocí, které máme před sebou.
Ovo je 15. brak za Krusty-ja, a prvi za "Princezu Penelopu", koja, u stvari, nije prava princeza.
Je to Krustyho 15. manželství a první princezny Penelope, která není ve skutečnosti pravou princeznou.
Ali je ovdje bila dva puta, a prvi put onog dana, kad je trebalo da se naðe sa "A" u Brukhejvenu.
Ali tu bydlela dvakrát, a poprvé to bylo v ten den, kdy se měla sejít s "A" v Brookhavenu.
Prvu tetovažu sam uradio sa 13 godina, a prvi pirsing sa 16.
První tetování jsem měl ve 13, první piercing v 16.
Ja izbegavam dijetu, ali to niko ne zna, jer se šteta ne vidi, a prvi znak upozorenja je naprasna smrt.
já podváděl svou dietu ale nikdo to neví protože škody jsou ve vnitř a prvním varovným signálem bude náhlá smrt.
A prvi student... Važne su veze i poznanstva, zar ne?
Ten první kluk... no, je to vše o tom, koho znáš, že?
Znam da je drugi èin bio malo klimav, a prvi je imao nekih problema, ali...
Já vím, že druhý akt, je tak trochu vratký, a první akt má nějaké mouchy, ale...
a prvi je u svetu "potpuni pruzimaè", kako oni to zovu, a to znaèi pored metapodataka sadržaje o svemu.
A je to první systém, který bere vše, čili vytváří metadata z celého obsahu.
Zadnji poziv prije pet tjedana, a prvi šest mjeseci ranije.
Naposledy před pěti týdny. Poprvé o šest měsíců dříve.
Dobro mi ide, a prvi put igram.
Konečně jsem měl štěstí. - Nehraju to poprvé.
A prvi kod koga bi došao da se hvališ sam ja.
A jako prvnímu by ses chlubil mně.
A prvi korak je dobar imidž.
Jak to vidím já, je to první krok.
Rezbario sam tvoje inicijale na tribinama a prvi put smo se poljubili u Volvu tvoje mame.
Ryli jsme naše jména do laviček, poprvé jsme se líbali ve Volvu tvojí mámy.
A prvi zloèin mu je hladnokrvno ubistvo agenta FBI?
A to poprvé chladnokrevně zabije FBI agenta?
Poslednjeg me biraju za izmeðu dve vatre, a prvi sam izbor za Ijudski štit.
Posledního jste vzali na vybíjenou, prvního jako lidskej štít.
Onda sam shvatila, prvi korak u rešavanju bilo kog problema nije sakriti se od njega, a prvi korak ka bilo kom obliku akcije je svesnost.
Ale potom jsem si uvědomila, že prvním krokem k vyřešení kteréhokoliv problému, je neschovávat se před ním. Prvním krokem k učinění jakékoliv činnosti, je uvědomění.
Gotovo celokupna biologija može da se posmatra kao niz problema i odgovarajućih rešenja, a prvi problem koji svaki organ mora da reši je neprekidna dostava hranljivih materija koje napajaju ćelije tela.
Na veškerou biologii, kterou kolem sebe vidíme, se lze dívat jako na soubor řešení určitých problémů. První problém, se kterým se každý orgán musí vypořádat je zajištění plynulého přísunu živin ke všem jeho buňkám.
Upravo sam čitao u „Forbsu“ da je vlada SAD-a prvi put objavila da je u jednom mesecu više ljudi dalo otkaz nego što je otpušteno.
Právě jsem četl ve Forbes, že vláda v USA poprvé zaznamenala, že během měsíce více lidí odešlo z práce než jich bylo propuštěno.
A prvi korak ka promeni je svesnost.
Prvním krokem ke změně je zvyšování povědomí.
a Prvi svetski rat će, kao što znate doneti mnogo smrti i ekonomskih problema.
A první světová válka, však víte, uvidíme mnoho mrtvých a ekonomických problémů.
0.38585305213928s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?